今日は寝坊してしまって、７時３０分に起きました。いや、７時３０分で十分間に合うんだけどね☆☆
でも、北京に着てからの週間は…朝起きて直ぐにパソコンつけてミクシ確認なんです（苦笑）
そして、ＭＳＮやヤフーなどで、日本の政治に関してのニュースを見て…。
つか、久しぶりに目覚ましテレビがみたいえりゅです（笑
でも、ＮＨＫしか見れないよ…ってことで…_|￣|○


そして、授業に行って帰ってきてから昼寝しちゃいました…。一時間のつもりが１時間３０分_|￣|○やっちまったぜ…☆
そしてまたーりしつつ今に至ります。


というか、マンキンリンクに登録してからか…一日に訪れる方の数がのべ５０人を超えて、驚きです！（笑
マンキン終わってもまだまだ熱いってことですよね！やっぱりハオ様効果？！笑


アビスとレギンも頑張らないとですね；
まとまった時間がないとなかなかしんどいです。はぁ。あんまり授業も休めないし（こら。）


留学生活もあと三ヶ月。長かったようで短かったです。
ＨＳＫ頑張るぞ！
決意を新たに、明日の宿題でもします…☆みなさま、夜更かしもほどほどに☆


あ、もし小説に誤字脱字がありましたらメール、ＢＢＳ、ブログにコメントにでも残しておいてください＾＾
（今わかってるので２，３箇所あるんですよね（苦笑）また後日訂正しておきます☆）

[0回]

巧克力愛情…！


ようつべマンキン鑑賞もついに３７話。チョコラブが登場しました。
いやー…。なんかファイルがなくて見れない話しもあって少々_|￣|○なんですけど、まぁ、ハオ様メインで鑑賞中です（ぇ




さて、今日は二日連続のＨＳＫ講座にちょっぴりしんどさを感じつつ、けど、先生が大好きなのでいってきました。
んで、日本の学校から出された宿題を見てもらい、訂正訂正。
…あたし、後期は英語の翻訳授業取ってたのになぁ…（遠い目。


まぁ、頑張ります。
５月病ならぬ、１０月病にかかったようでしんどいです〜。早くもとの生活に戻さないと_|￣|○


つか、この中国のシップ臭っ！いくら漢方が塗ってあるからって、この匂いはない！｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

[0回]

・・・・・・・・・・・・・




ヤ○ュウなんか滅びてしまえ
いいよもう、儚くなって




あぁ・・・また目が潤んできた
もういいよ


なんだよ、なんでヤ○ュウなんかに邪魔されなきゃいけないんよ
なんであんなのが優先されるわけ？？
闇に葬り去りたい








はぃ、、微妙に自虐寸前のらびです（ぁ
情緒不安定なワタクシになにが起こったかと言いますと・・・

[0回]

今日は華麗に寝坊しました。あやうく寝過ごして授業に行き遅れるところでしたよ！
日曜日なのに…。なんか調子狂います…。


同じクラスの日本人が一人、今日本に帰国してます。すごく羨ましいです。アタシも早く日本に帰りたいです。…とかいってみる。


日本の学校から出された課題を中国人に見て欲しいのですが、ま、友達いないよね（にこ！


やっぱり、もう帰りたいかもです。


とりあえず、ＨＳＫの勉強します。学校の生徒いびりが生きがいだと思ってる先生に文句言われないように…。

[0回]

Reach out to the Northern light !


I wonder why we met at this time and age


the question is lost in the darkness


my heart cannot wave even when there is not hope 


at the end of the path that I have chosen lies the answer I seek 


so that dream will one day arrive let't silenty pray for it


you determination my hesitaition encounters will show the way


even love, sin, dream, darkness let's embody ourselves with everything


you strongth my heart the moment when they come together


what will be born? Do you believe in destiny?


愿望到達ｲ尓北極光！


在被分裂的二個心 脳中一直有个煩悩的想法


例如為什麼会在這個時代相遇 問出的結果 在影子中散去


不需要動揺 不必勉強 在前進的路上 答案就在前面

然后将那總有一日実現的夢想 現在静静的去感受


ｲ尓的決意 我的迷惘 相逢之時将会做出指示


在愛 罪 夢 闇中 現在将一切集中在身


ｲ尓的力量 我的决心 在重叠的那瞬間


将会有什麼生 ｲ尓相信命運注定嗎?






アタシのハオ様への愛は国境を越えました…（何
「Northern Light」の英語、中国語訳です〜ﾑﾌﾌ。がんばりますた。でも、ほとんど写しです。んでところどころ、自分の考えを入れただけです。ﾐｸｼ引用ですいませんｗ
中国語の方は表示されない漢字があるかもです；一応頑張って日本の漢字に買い直ししたんですけどね。見れなかったらごめんなさい。


今日は朝起きて夜かんちゃんたちと晩御飯に行くまで引き篭もり。まぁ、いつもの事です。
んで夜ご飯食べたあとに、かんちゃん、友人Yがくれた桂林のお土産、コーヒーを試食（し、ししょく？）
結果。匂いはすごい甘いけど、コーヒーは苦かった。


あ、宿題まだおわってません（苦笑
今から頑張ります！

[0回]

■夢
マンキン「黄昏の国で月の下で」第八話


なんか、難産でした_|￣|○なぜ…。
書きたい様に話しは進んでるのでおｋとします（ぁ
次はX-LAWS出てくる前くらいまで書けるといいな…。まぁ、リゼルグとヒロインの出会いあたり触れたらいいな。（勝手に次回予告しちゃったぞ；




ここ数日はキモイくらいにハオ様の事ばっかり考えてます（笑）
あぁ、こんなアタシを見捨てないでね、れんれん。（ぇ

[0回]

素敵に引き篭もり生活は６日で終止符を打ちました。お疲れ様でした（笑
そして、今日、まともな夕食を取りました。５日間で１?痩せました。お疲れ様です。


さて、今日はいつもどおりマンキンを見ておりました。
半分です。全６４話中、３２話まできちゃいました_|￣|○ハオ様が素敵過ぎます…！ど　う　し　よ　う　（ぁ
でも、今日のハオ様には萌えがなかった_|￣|○あえて言うなら


「炎の精霊　スピリットオブファイア！」


と、スッピー召喚したとこ？（ぁぁ
ちょうどその前に手下を手で制すシーンがあるんだけど、その時見えた生腕に萌え（笑　もう美味し過ぎます、ハオ様…！葉王大人…！！


中国語のマンキンを読んでる訳ですがいやー、今更なが翻訳ってすごい！って思います。そか、中国人はそうとらえるのか！って感じで。
けどね、本文簡体字じゃなくて繁体字なんですよー_|￣|○ちょいっとどころかかなりへこみますよー。意味わからい単語は辞書引きながらなんですが、読　め　ヌ　ェ　ー　…　！　！


ま、頑張ります！


※マンキン小説７話の地名が判明しました！デュリンゴでした（苦笑）わかった瞬間納得しちゃう自分が悲しい。もっと早く思い出したかったぜ…_|￣|○






※追記☆
恐山ル・ヴォワールのコミックCDがありますよね？！あれの佐藤ゆうこが歌ってる「魂重ねて」の歌の後に出演者達の紹介があるんですけどね、もうハオ様…！
「ハオの高山みなみです」と言った後にオパチョが「ハオ様好き〜」って言うんですよそれに対して「オパチョ〜愛してるよ〜」って…！愛してるよ〜って！！！！
そして、最期の一言の時で。


「葉…未だ勝負はついてないぞ。いつでもかかって来い。」


もう、逝っていい、アタシ…ｗ
んで、マタムネのセリフにも萌えれた。


「お背中流しましょう」


メロキュン！

[0回]

■夢
マンキン「黄昏の国で月の下で」六、七話同時うｐ。
※７話で一部中国語で地名かいてます。すいません…地名は解読できませんでした_|￣|○わかり次第訂正させてもらいます！（ちなみに読み方はdu4 lin2 ge1 zhen4　ドゥーリンガーチェン）


※４話の途中まではストックだったのでそれなりの軸がしっかりしてるんですが５話以降はアタシの記憶+下の日記でも書いたサイトの中国語を訳しながら書いてるので台詞が一部違ってたりしてます。
何度も読み返しして細心の注意は払ってるつもりですが、辻褄が合わない、表現が解りにくい、日本語おかしいよ！って場合は遠慮なくご指摘ください。


ハオ様でしゃばりすぎですか？そんな気がしてならないです（笑
つか、逆ハーって…さ、読む分には結構好きなんだけど、いざ自分が書くとなったらうまくかけないものだね_|￣|○
逆はーかける人すごい尊敬…。
ってことで逆はーを匂わせつつ、ハオ様で！（何
なんか、今回の話、自分で自分の首絞めた感がいなめない。（苦笑）


最強ヒロイン万歳。（ぁ


えーっと、あんまりちゃんと説明を入れてないので解らなかった人はおっしゃってくださいね！一応、今後の伏線にしてるんですけど、理解しがたいかも…。

[0回]

現在の時刻現地時間13:13


おはようございます。
昨日、久しぶりにらびとれんれんとメッセして夜更かししてましたので起床時間は１１時です（何）
今はF.I.Rの「飛行部落」聞き終えたところで、流れているのは蔡依林の「看我７２変」ってやつです。これ、曲の速さもいいけど、プロモのダンスが好きなんですよ。んで、たまーに、上戸彩に似てる表情があるっていう…。
でもやっぱり一番は周さんの「ふおゆえんちゃー」ですよ（笑
（漢字出すのがめんどくさいので読み方で。日本語で「ふお」の漢字をなんてよむのかわからんからいつも中国語で打ってるんですよ。文字化けせずに表示されてるてことは日本の漢字にもあるんだろうけど…。なんて読むんだ？）


現在はマンキン夢執筆中。
のってる時に一気に書かないと、ほんまに書かなくなりますからね。つか、ハオ様が勝手に動くので押さえつけるのに必死です。彼ほっとくとヒロインにちょっかいばっかかけるんだもん･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ ハオたまのばかっ……でも、好き…。（このツンデレめ！


あ、下の日記で書いてたタダ読みサイト。どうやら日本からアクセスできんみたいです_|￣|○ショック。ってことで、右クリック⇒名前をつけて保存⇒重さを見計らってＤＶＤにでも焼こうかな…（ﾆﾔ。
アタシももう立派なワルですよのぅ（笑）別に売るわけじゃないからいいよね！日本でも中国語のマンガ読みたいんだよ！文句有る？！（何様。）






現在の時刻現地時間20:15


こんばんわ。本日二回目の日記。
再びようつべでマンキン鑑賞。２１話でハオ様登場してから、よくでていらっしゃる…！そのたびにアタシのチキンな心臓は飛び出そうになるくらいの鼓動を打ちます（笑
声当ては高山みなみなんで、コナンがぶりっ子したときの声…。うぅーん…。なんだかなぁ。未だに不満な部分が…（ぇ）
でも、いいんですよ…。アニメはサービスショットが多いから（笑）ハオ様の腕がチラ見するだけで得した気分になります（ぇぇ）チラリズム万歳！（この変体め！


ハオ語りが長くなりそうなので続きは追記で（笑

[0回]

…えーと、三回目です。




■夢
まんきん「黄昏〜」第五話


もう、カクキもうせるって奴ですね。
すいません。こっちの作業ミスで書き直ししてるんですけど、二回もハオへの愛を語ったのに消えたのはすごい痛手でして…もう、いいよっ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡


えと、結局何が言いたいのかといわれますと。アニメ２１話で、ハオのセリフ。


「あぁ、負けちゃったみたいだね。ま、あの二人にやられるようじゃ最初から話しにもならないけど。…ふふっ。麻倉葉か…さぁて次はどうしてやろうかな？」


これを無駄に練習したなぁって事です。（・・・）

[0回]